Motivet er hentet fra udsmykningen i Villa Borghese i Rom. Det skyldes Vin¬cenzo Berret¬tini, hvis litterære forlæg var den antikke forfatter Anakreon. Amor var her blevet stukket af en bi, men Venus ved at trøste ham og belære ham om, at stikket ikke er for noget at regne i forhold til den smerte, Amor selv forårsager med sin pil.