Den græske befrielseskamp, som udkæmpedes 1821-32, var motiv for en række af Lodovico Lipparinis (1800-56) fremstillinger. Dannelsen af det græske kongedømme fandt endeligt sted da den tyrkiske sultan anerkendte græsk uafhængighed og Otto af Bayern (1815-67) i 1832 accepterede den græske krone. Lipparini underviste fra 1831 ved kunstakademiet i Venedig – en by, hvor græsk kultur havde spillet en stor rolle og en by, hvor der igennem århundreder havde eksisteret en koloni af velhavende græske handelsmænd. Endnu på Thorvaldsens tid var der eksempelvis forlag i Venedig, der var specialiseret i at udgive bøger til det græske marked.
Soldaten segner! Men dødbringende fysisk lemlæstelse og blod har veget pladsen for det enkelte menneskes trængsler i Lipparinis litografi. Det er en romantisk fremstilling. For nok præsenteres krigen i krigsheltens skikkelse. Men på samme tid bruges kostumerne som et romantiserende folkloristisk og nationalt symbol. Motivet er i den forstand alt andet end éntydigt. Og derfor kan man til enhver tid diskutere i hvilken udstrækning dette litografi afspejler en interesse for selve krigen, eller det afspejler den ny interesse for de oriententalske træk i kulturerne i områderne i det østlige Middelhav. Sidstnævnte interesse finder man hos en række af tidens kunstnere over hele Europa.
